اوهګی
آواز: /awahgáy/

معنی:
اوهګی د یوې ډول بوټي نوم دی چې په پښتنو سیمو کې شنه کیږي. دا بوټی د طبیعي درملو په توګه کارول کېږي او د ناروغیو په درملنه کې یې ګټه اخیستل کېږي.

مثال:

• په جمله کې: "دا درمل له اوهګي څخه جوړ شوي دي."
• انګلیسي: "This medicine is made from awahgi."

نږدې توري:

• سپږه: د بوټو یوه بله ډوله.
• ګل: هر ډول بوټی یا ګل.

یادښت:
اوهګی په پښتو فولکلور کې هم یادېږي او د پښتنو د طبیعي درملو یوه برخه ده.

اوهګۍ (awhagə́y)

معنی:

1. (اسم، مؤنث) هغه ښځه چې خپل مېړه یې مړ شوی وي؛ بیوه ښځه. مثال: هغه دوه کاله ده چې اوهګۍ ده.

مترادفونه:

• بیوه
• رنځوره (په ځینو ځایونو کې کارول کېږي)

مخالف:

• باده (هغه ښځه چې مېړه یې ژوندی وي)

نوټ: دا کلمه په پښتو کې د بیوې ښځې لپاره کارول کېږي.

اوهکۍ
معنی:
اوهکۍ د اوښکې (اشک) جمع دی. دا د سترګو څخه بهیدونکی شفاف او مالګین مایع دی چې د احساساتو (د خوښۍ، خپګان، درد او داسې نورو) په وخت کې تولیدیږي.

مثالونه:

• هغې د خپګان او خواشینۍ له امله اوښکې څښلې.
• د هغې د خوښۍ اوښکې په سترګو کې راغلې.

مترادفونه:
اشک، ډاګه

اوهکی
د نوم مانا:
اوهکی د "اوه" په معنا ده، چې د شمېر ۷ (اووه) په مانا دی. دا د شمېر یو لنډ او عام ډول دی چې په پښتو کې کارول کېږي.

د کارونې بېلګه:

• جمله: زه یو اوهکی کتاب لرم.
• انګلیسي: I have seven books.

مشتق/اړوند لغتونه:

• اوه (اووه)
• اووم (اووم)

یادښت:
"اوهکی" په غیر رسمي او عامه خبرو کې کارول کېږي، په داسې حال کې چې "اووه" په رسمي متنونو کې غوره دی.

کښینول
کښینول (کښینول) فعل:

• د یو شی اوږدول یا پراخول، د یو شی اوږدېدل یا پراخېدل.
• د بدن د عضلاتو یا غړو د اوږدولو یا پراخولو عمل.
• د وخت، پیسو، یا سرچینو تر حدونو پورې کارول.

مثالونه:

• هغه خپل لاسونه کښینول ترڅو خپل بدن تود کړي.
• دا پروژه ممکن زموږ بودیجه کښینوي.

مترادفونه: اوږدول، پراخول، غځول.

هغه زما خور ده

خور
آواز: /khwar/
ډول: نوم (مونث)
معنی:

• د یوې کورنۍ یوه ښځینه غړی چې له یوه یا دواړه والدینو سره یې ورته اړیکه لري.
• د یوې ټولنې، ډلې، یا سازمان یوه ښځینه غړی چې د ورته موخو، عقایدو، یا دندو شریکه وي.
• په مذهبي ډلو کې (لکه په کليسا کې) یوه ښځینه غړی چې د مذهبي ژوند ژوند کوي.

مثالونه:

• زما خور په پوهنتون کې زده کړه کوي.
• هغه زما روحاني خور ده.

مترادفونه: همشیره، وروڼه (په عمومي ډول)

مور
آر
مادر

ماما
مفهوم: د مور خور، د مور یا د پلار خور، د مور یا د پلار ورور مېرمن، د ماما مېرمن، د ماما خور، د مور یا د پلار تر خور لوی خور، د مور یا د پلار تر خور ځوانه خور.
مثال: زما ماما راشه، ما ته د ښوونځي لپاره نوي کتابونه راکړل.

ډېر مینه لرم مور