انګلیسي: Set off
پښتو: روان کېدل، پیل کول، بېلول

تفصیل:

• روان کېدل: د سفر پیل کول
  مثال: هغه د سهار له پخه روان شو.
• پیل کول: د یو عمل یا پروسې آغاز
  مثال: دوی نوي پروژه پیل کړه.
• بېلول: د یو څه توپیر یا جلا کول
  مثال: د دوی د کارونو بېلول ستونزمن و.

متضاد: بندول، نیول

extreme

انګلیسي: extreme
پښتو: شدید، سخت، مفرط، نهایي

Leaning ladders

پښتو:

• میل لکړې (میل لړۍ)
• میل پلازې (میل پلازي)

تفصیل: دا هغه لکړې یا پلازې دي چې د دیوال یا بل څه په تکیه کارول کیږي، نه دا چې خپله خپلواکه درلودلې وي.

کوردون آف
مانا: د سیمې بندول، د سیمې د تګ راتګ بندول
مثال: پولیسو د پیښې ځای کوردون آف کړ.
انګلیسي: The police cordoned off the scene of the incident.

ګامونه (gāmunah) - noun, plural

Definitions:

1. پښې کېښودل: د یو ځای نه بل ځای ته د تګ لپاره د پښو حرکتونه
   • Example: هغه په ګامونو کې ښکته شو.
2. مرحلې: د یوې پروسې یا کار مختلف برخې
   • Example: د دې ستونزې د حل لپاره درې ګامونه شتون لري.

Synonyms:

• حرکتونه (harakatunah)
• مرحلې (marhaley)
• پښې (pәkhe)

Related Terms:

• ګام واخیستل (gām wākhistəl) - to take a step
• ګام په ګام (gām pə gām) - step by step
• لومړی ګام (lumṛay gām) - first step

لړۍ (laṛai)

• نوم (Noun): یو وسیله چې د پورته کیدو یا ښکته کیدو لپاره کارول کیږي، معمولاً دوه اوږدې پولې لري چې د پښو لپاره پړاوونه یا ګامونه نصب شوي وي.
• مثال: هغه د دیوال په سر کې د لړۍ په مرسته وخت تیراوه.

لړۍ
تعریف: د یوې شېبې یا لوړې ځای ته د پورته کېدو لپاره کارېدونکی وسیله.

pallet
په پښتو کې:

• پاليټ (د توکو د بسته بندۍ یا نقل او حمل لپاره کارېدونکی تختې)
• د تختو مجموعه (چې د توکو د ځای پر ځای کولو لپاره کارول کېږي)

توضیح:
پاليټ د لرګینو تختو یوه مجموعه ده چې د توکو د ساتنې، نقل او حمل او ځای پر ځای کولو لپاره کارول کېږي. په عمومي توګه د فورکلفټ یا نورو ماشینونو په مرسته حرکت کوي.

سپمی کړی دی

د تلفظ: سپمی کړی دی

د ډول: فعل (ماضی کامل)

د معنی:

• سپمی کړل (د سپمېدو فعل)
• د سپمېدو عمل ترسره کړی دی
• سپم شوی دی

د جملې په بڼه:

• هغه سپمی کړی دی (هغه سپم شوی دی)
• دا کار سپمی کړی دی (دا کار سپم شوی دی)

مشتق کلمې:

• سپمی کول (فعل)
• سپمی کوونکی (سپم کوونکی)
• سپمی کېدل (سپم کېدل)

saved
ژوندی
Zhwanday

Definition:

• ژوندی - د خطر، زیان، یا مرګ څخه خلاص شوی.
  Zhwanday - Da khatar, zeyan, ya marg tsakh khlas shway.
  (Rescued from danger, harm, or death.)

Example Sentence:

• هغه سړی د اوبو څخه ژوندی شو.
  Hagha sarey da obo tsakh zhwanday sho.
  (That man was saved from the water.)