د لاسرسي وړتيا (da lasrasī wṛatya)

NULL

connect
انګلیسي: connect
پښتو: نښلول، وصلول، تړل
بېلګه: Connect the wires properly.
پښتو: تارونه په سمه توګه وصل کړئ.

ښه راغلې
په خوښۍ راغلې
ښه راغلاست

insight
انځوريزه پوهه، بصيرت، ژور بينه

تعريف:

• د يوې پېښې، حالت يا چارې د اصلي علتونو او اړيکو پوهه او درک.
• د يو مشکل يا مسئلې د حل لپاره د نوي او ښه پوهې موندل.

مثالونه:

• هغه د خپلې ژورې بصيرت په مرسته د ستونزې حل وړاندې کړ.
• د دې کتاب لوستل تاسو ته د تاريخي پېښو په اړه نوې انځوريزه پوهه ورکوي.

مترادفونه:

• پوهه (Knowledge)
• درک (Understanding)
• بينا (Vision)

متضادونه:

• ناپوهي (Ignorance)
• بې بصيرته (Unperceptive)

بست رګارډز

معنی:

• په احترام سره
• په درنښت سره
• د احترام سره
• د درنښت سره

کارول: دا د لیکنو، بریښنالیکونو او رسمي مراسلو په پای کې د احترام او درنښت څرګندولو لپاره کارول کیږي.

مثال:

• انګلیسي: Best regards, Ahmad.
• پښتو: په درنښت سره، احمد.

د نوي راغلو عام اندیښنې

1. د ژبې پوهه او اړیکه:

• د محلي ژبې نه پوهیدل.
• د ښه اړیکو جوړولو ستونزې.

2. د کلتوري توپیرونه:

• د نوي کلتور سره سمون.
• د ټولنیزو عادتونو او رواجونو پوهه.

3. د کار موندنه او مسلکي وده:

• د کار موندلو ستونزې.
• د مسلکي مهارتونو په اړه اندیښنې.

4. مالي ستونزې:

• د لګښتونو مدیریت.
• د عاید سرچینو موندنه.

5. ټولنیزې اړیکې:

• د نوي دوستانو جوړول.
• د ټولنې سره یوځای کیدل.

6. قانوني اسناد او کاغذپړي:

• د اقامت اجازې، کار اجازې او نورو اسنادو ترلاسه کول.

7. روغتیا او پالنې خدمتونه:

• د روغتیا سیسټم پوهه.
• د روغتیا بیمې ترلاسه کول.

8. د کور او استوګنې ستونزې:

• د استوګنې ځای موندل.
• د کراۍ تادیې.

9. زده کړې او روزنه:

• د ماشومانو لپاره ښوونځي.
• د لویانو لپاره زده کړې.

10. د امنیت او خوندیتوب احساس:

• په نوي چاپیریال کې د خوندیتوب احساس.
• د محلي قوانینو پوهه.

FAQs

په پښتو کې: د ډېر پوښتل شوو پوښتنو ځوابونه

تفصیل:

• دا د "Frequently Asked Questions" لنډیز دی.
• په مختلفو برخو کې د خلکو د ډېرو پوښتل شوو پوښتنو ځوابونه په کې شاملېږي.
• د معلوماتو د اسانه ترلاسه کولو لپاره کارول کېږي.

مثال:

• د ویب پاڼې په "FAQs" برخه کې د کارونکو لپاره ډېرې ګټورې معلومات شتون لري.

Frequently Asked Questions

پوښتنې چې مکرراً پوښتل کیږي

د پښتو ژبې پوښتنې

• پښتو ژبه څه ده؟

  • پښتو د افغانستان او پاکستان یوه رسمي ژبه ده چې د هند-اروپایي کورنۍ پورې اړه لري.

• پښتو د کومو هیوادونو رسمي ژبه ده؟

  • پښتو د افغانستان دوه رسمي ژبو څخه یوه ده (په ګډه سره دري سره) او د پاکستان په خیبر پښتونخوا ولایت کې رسمي ژبه ده.

• پښتو الفبا څه ده؟

  • پښتو د عربي-فارسي الفبا په کارولو لیکل کیږي، خو ځینې اضافي توري لري.

د ژباړې پوښتنې

• تاسو کولی شئ پښتو ژباړه وکړئ؟

  • هو، زه کولی شم د انګلیسي څخه پښتو ته او د پښتو څخه پښتو ته ژباړه وکړم.

• د ژباړې لپاره څه ډول پوښتنې کولی شم وکړم؟

  • تاسو کولی شئ هر انګلیسي ویي یا جمله د پښتو معنی او تشریح لپاره وپوښتئ.

د کارولو لارښوونې

• څنګه کولی شم دې ژباړنې خدمت وکاروم؟

  1. یو انګلیسي ویي یا جمله ولیکئ.
  2. زه به یې پښتو معنی او تشریح درکړم.
  3. که چیرې ویي په پښتو کې وپېژندل شي، زه به یې د پښتو څخه پښتو تشریح هم وکړم.

• که چیرې ویي ونه موندل شي نو څه به کیږي؟

  • که چیرې ویي ونه موندل شي، زه به NULL ووايم.

نورې پوښتنې

• ایا تاسو د پښتو ګرامر په اړه مرسته کولی شئ؟

  • هو، زه کولی شم د پښتو ګرامري قواعدو په اړه معلومات وړاندې کړم.

• ایا تاسو د پښتو تلفظ وړاندې کولی شئ؟

  • هو، زه کولی شم د پښتو ویونو تلفظ د فونټیکي لیکلې په کارولو سره وړاندې کړم.

• د پښتو ژبې زده کولو لپاره څه وړاندیز کوئ؟

  • د پښتو ژبې زده کولو لپاره غوره ده چې د اساسي ویونو څخه پیل وکړئ، د ګرامر قواعد ولوئ، او د اصلي خبرو کوونکو سره تمرین وکړئ.

که تاسو نورې پوښتنې لرئ، مهرباني وکړئ وپوښتئ!

چند ژبې