sheltered accommodation

sheltered accommodation

ډول / Part of Speech: Noun Phrase / اسمي عبارت

پښتو معنا / Pashto Meaning:

1. محفوظ استوګنځی (د زړو، کمزورو یا معلولینو لپاره ځانګړي استوګنځي چې پکې لومړني مرستندویه خدمات لکه د کور ساتنه، بیړنی اړیکه یا ټولنیز فعالیتونه وړاندې کېږي)

مثال / Example:

• She moved into sheltered accommodation after her fall. — هغه له غورځېدو وروسته محفوظ استوګنځي ته ولاړه.
• Sheltered accommodation allows elderly residents to maintain independence while having support at hand. — محفوظ استوګنځی زړو اوسېدونکو ته دا موقع ورکوي چې خپلواک پاتې شي او په ورته وخت کې مرسته هم په لاس کې وي.

یادداشت / Note: دا اصطلاح په بريتانيا او نورو هېوادونو کې د داسې هستوګنې لپاره کارول کېږي چې خپلواک اپارتمان يا کوټه وي، خو ورسره د څارنې او ټولنيزې مرستې سهولت هم شتون ولري. د ژباړې پر مهال د «خوندي استوګنځي» په توګه هم پېژندل کېږي.