reproductive health care

د تولیدمثل روغتیا پاملرنه
د تولیدمثل روغتیا خدمات

په انګلیسي کې:

Reproductive Health Care

توضیح:

دا هغه روغتیایی خدمات دي چې د نارینه او ښځینه د تولیدمثل سیستم سره تړاو لري. په دې کې د حاملګي، زېږون، د ماشومتوب مخنیوي، د جنسي لارو چارو ناروغۍ درملنه، د ناباروري درملنه، او د جنسي روغتیا پوهه شاملېږي. د تولیدمثل روغتیا پاملرنه د ټولنې د روغتیا یوه اړینه برخه ده چې د خلکو د ژوند کیفیت او ټولنیزې روغتیا سره مرسته کوي.

د کارولو بېلګې:

• په جملو کې:

  • "د تولیدمثل روغتیا خدمات د ټولنې د روغتیا یوه بنسټیزه اړتیا ده."
  • "په ښځو کې د تولیدمثل روغتیا پاملرنه د هغوی د حقونو یوه برخه ده."

• په خبرو کې:

  • "د تولیدمثل روغتیا پاملرنه باید د هر چا لاسرسي وړ وي."
  • "دا خدمات د ناروغیو د مخنیوي او درملنې لپاره اړین دي."

نږدې اصطلاحات:

• د ماشومتوب کنټرول (Birth Control)
• د جنسي روغتیا (Sexual Health)
• د حاملګي پاملرنه (Prenatal Care)
• د زېږون وروسته پاملرنه (Postnatal Care)

په پښتو کلتور کې کارول:

په پښتو ټولنه کې، د تولیدمثل روغتیا موضوع د پوهې او روغتیایی اسانتياوو د کمښت له امله حساسه بلل کېږي. د دې خدماتو وړاندیز کول د ښځو او نجونو د روغتیا د ښه والي لپاره ډیر اړین دي، خو د کلتوري حساسیتونو په پام کې نیولو سره باید ترسره شي.