pathway

pathway

په انګلیسي کې:

• معنی: یو لاره، مسیر، یا د حرکت لار چې یو ځای ته رسېدو لپاره کارول کېږي. دا هم فزیکي لارې ته اشاره کولی شي (لکه د باغ لاره) او هم مجازي لارې ته (لکه د زده کړې یا مسلکي وده لاره).

په پښتو کې:

• لار: د تللو یا رسېدو مسیر.
• مسیر: د حرکت یا سفر لاره.
• د لارې کرښه: په فزیکي یا مفکوروي توګه د یوې موخې لپاره ټاکل شوې لار.

مثالونه:

• انګلیسي: The garden has a stone pathway.
  پښتو: په باغ کې یو د ډبرو لاره ده.
• انګلیسي: Education is a pathway to success.
  پښتو: زده کړه د بریالیتوب لاره ده.