د دوي د شتمنۍ ستون به ډک وي.

د دوي د شتمنۍ ستون به ډک وي.

معنی/ترجمه:

• انګلیسي: Their property column will be full.
• فارسي: ستون اموال آنها پر خواهد بود.

تفصیل:

• د دوي: د هغوی، د اړوند ضمیر (Their)
• د شتمنۍ: د مال، د دولت (Of property/wealth)
• ستون: کالم، قطار (Column)
• به ډک وي: به ډک شي، به پوره شي (Will be full)

کارول (مثالونه):

• دا جمله په عامه ژبه کې کارول کېږي چې وښيي چې د یو څوک شتمني یا مال ډیر دی.
• د دې جملې په کارولو سره ښودل کېږي چې د یو څوک په شتمني کې ډیر توکي یا پیسې شته.

مترادف/ورته عبارت:

• د هغوی د مال ستون به ډک وي.
• د دوی شتمني به ډېره وي.