ولور

AI Definition

ولور
د پښتو ژبې معنی:
ولور د پښتو ژبې یو بنسټیز او عام کلمه ده چې په لاندې ډولونه کارول کېږي:

۱. د وړاندې کولو یا راکړې په معنی:

  • مثال: زه به تا ته کتاب ولورم. (زه به تا ته کتاب راکړم.)
  • مثال: هغه ما ته یو ډالر ولور. (هغه ما ته یو ډالر راکړ.)

۲. د خرڅلاو یا پلورلو په معنی (په پخوانۍ او شاعرانه ډول):

  • مثال: په بازار کې غنم ولور. (په بازار کې غنم وپلوره.)
  • نوټ: دا کارونه نن ورځ په عامه خبرو کې کمه ده، خو په شاعرانه یا کلاسیکه پښتو کې لیدل کېږي.

۳. د بیان کولو یا ویلو په معنی (په شاعرانه ډول):

  • مثال: هغه خپل درد ولور. (هغه خپل درد بیان کړ.)

د کلمې جوړښت:

  • ولور د ولورل فعل له بنسټیزې (مخکېنۍ) ډلې څخه دی.
  • ولورل یو متعدي فعل دی چې معنی یې په پورته ډولونو کې راځي.

مخکنۍ او وروستۍ بڼې:

  • ولورم (زه ورکوم)
  • ولورې (ته ورکوئ)
  • ولوري (هغه/هغې ورکوي)
  • ولورو (موږ ورکوو)
  • ولورئ (تاسې ورکوئ)
  • ولوري (هغوی ورکوي)

متضاد کلمې:

  • واخله (واخلې)
  • وړه (وړې)

نوټ:
په عامه پښتو کې ولور ترټولو ډیر د ورکول یا راکړل په معنی کارول کېږي. د پلورلو یا بیان کولو لپاره نورې کلمې لکه پلورل او بیانول کارول کېږي.

Community Meanings

Log in to submit your own meaning.

No community meanings yet. Be the first to contribute!